Confederate general p. G. T. Beauregard bombarded ______ for two days, ultimately defeating union forces and starting the american civil war.